コロナ禍以降、徐々にではあるものの、日本人の旅行客数は回復基調にあり、就航便の乗り入れ時間によっては、ハワイ到着後の入国審査所が混雑する場面も見受けられるようになりました。そこで入国審査の時間を短縮したい方におすすめなのが、「MPC（モバイル・パスポート・コントロール）」アプリで、スマートフォンでダウンロードの上、ご利用いただけます。※MPCアプリは、英語のみの表示です。この無料アプリを使うことで、パスポート情報や税関申告書を事前にオンラインで提出することができ、到着時に「MPC専用レーン」を利用してスムーズに入国審査を通過することができます。【MPCアプリの対象者】アメリカ市民アメリカ永住者カナダ国籍で米国B1/B2ビザをお持ちの...

米国不動産取引の仲介手数料に関するルールや慣習の変更については、州や地域ごとに異なる場合がありますが、一般的な動向や概要についてお伝えします。従来の慣習として米国では多くの場合、売主様が不動産仲介手数料を全額負担し、売主様、及び、買主様のエージェントの双方に手数料を分け合う形を取っていました。【新しいルールや動向の概要】透明性の向上昨今の規制変更や裁判所の判決により、仲介手数料に関する透明性が求められるようになっています。売主様、買主様は、それぞれどのエージェントに幾らの仲介手数料が支払われるのか、より明確に理解できるようにするための措置が求められることとなります。仲介手数料負担の分担従来の「売主様全額負担」の慣習が見直され、買主様...

アラモアナセンター裏手、カピオラニ通り沿いに店舗を構える「カピオラニ・シーフード・レストラン」は、コロナ禍、MWレストランの跡地にオープンし、連日ローカルの方々を中心に賑わいを見せています。

ハワイ最大手の老舗ディベロッパーであり、パークレーンやホクア等のハワイを代表するラグジュアリーコンドミニアムを開発した、コバヤシ・グループが手掛ける最新コンドミニアム「Alia（アリア）」は、現在販売中の一般住戸（アフォーダブル・ハウジングを除く）の内、約93%が成約しており、残住戸は約33室となっております。弊社は、コバヤシ・グループ、プライベート・エクイティ・ファームである、ブラックサンドキャピタル、ならびに、株式会社日本エスコンと、4者間での業務提携契約を締結しており、日本国内における、アリア販売の主幹事、及び、マーケティングパートナーとして参画しております。プレスリリース：https://www.sevensignature...

今年、ロイヤルハワイアン通りに新しくオープンした「Waikiki Shokudo（ワイキキ食堂）」をご紹介します。ワイキキ食堂は、カイムキの「カイムキ食堂」に続く姉妹店となります。所在地は、コロナ禍以前に長らくあった「たこの木」の跡地にあり、DFSワイキキも目の前のお馴染みの立地です。日本の居酒屋そのままに居心地の良い空間が広がり、種類豊富な和食とお酒を存分に楽しむことができます。17:00〜翌1:00まで営業しており、18:30までと、22:30 以降の1日2回、ハッピーアワーがあるので、閉店時間の早いワイキキの飲食店の中でも貴重な存在です。ハワイ滞在中に和食が恋しくなったら、ワイキキ食堂をぜひ訪れてみてください。その心地よい雰囲...

世界的に著名なエンターテイメント団体「シルク・ドゥ・ソレイユ」とアウトリガー・リゾーツ＆ホテルズが共同で、ワイキキにおいて新たなショーの常設公演を開始すると発表しました。会場は、アウトリガー・ワイキキ・ビーチコマー・ホテル内にある20,000平方フィート（560坪）の劇場です。客席数は784席あり、初演は2024年12月15日を予定。公演は、毎週水曜日から日曜日まで、17時30分と20時30分の二回公演が予定されています。今回の「アウアナ（Auaʻana）」は、ハワイ語で「新たな旅に出る」という意味を持つ言葉に由来し、ショーのテーマやコンセプトに深く関連しており、観客に新たな冒険や、発見体験を提供するという意図が込められており、シル...

アラモアナエリアのドン・キホーテのすぐ近くに昨年オープンした、日本式の焼肉店「焼肉たわし」は、ワイキキから車でわずか7分の場所に位置しており、ハワイ在住の日本人の間でも話題となった人気レストランです。この度、オーナー様の一身上の都合により、この焼肉店が販売されることとなりましたので、ご紹介させていただきます。

ハワイ州の象徴的な文化の一つであり、アロハサインでも知られる「シャカサイン」が、公式にハワイ州のハンドジェスチャーとして認定されました。ジョシュ・グリーン州知事は、上院法案に署名し、この認定を正式に発表し、これにより、シャカサインはハワイの公式シンボルの一つとなりました。シャカサインは、親指と小指を立て、他の指を握りしめるジェスチャーで、リラックス、友情、感謝の意を表すために広く使われています。その起源はライエの製糖工場で働いていたハマナ・カリリが事故で3本の中指を失ったことにさかのぼります。彼は残った小指と親指を使って人々に手を振り、このジェスチャーが始まりました。6月24日に署名されたこの法案は、全米の州において初めて、公式ハン...

著名なレストラン経営者のパトリック・ユムル氏が率いるレストラン「MARA」が、ルネッサンス・ホノルル・ホテル＆スパにオープンしました。地中海沿岸のダイナミックな食文化にインスパイアされた、他にはない美食体験をホノルルの中心地でお楽しみいただけます。

ワイキキ中心地、ルワーズ通り沿いに、トラディショナルなタパスとエキゾチックなスペインワインを提供するレストラン「El Cielo（エル・シエロ）」が昨年オープンしており、入れ替わりの早いワイキキにあって、早速人気店の仲間入りを果たしています。

既報の通り、Trump International Hotel Waikikiは、ハワイ時間 2月7日付けで、「Ka La’i Waikiki Beach LXR Hotels & Resorts（カライ・ワイキキビーチ）」にブランド変更が実施されております。「カライ」とは、穏やかさ、ゆったりとした静かさを意味するハワイ語で、ワイキキの自然とおもてなしの精神に由来しています。ちなみに、本リブランドに関する第一報が発表された際は、ハワイの神話に由来する「ワケア・ワイキキビーチ」への名称変更を検討していたようですが、ハワイ先住民への配慮等から「カライ・ワイキキビーチ」で決定する運びとなりました。カライ・ワイキキビーチのウェブサイ...

皆様のご支援を賜り、弊社Seven Signatures Intenationalは、2023年度も、トランプタワー、リッツカールトンの売買取引件数、取扱総額ともに、No.1を継続して獲得することができました。（出所：2023年12月31日時点、ホノルル不動産協会データベース「MLS」調べ）既報の通り、トランプタワーは、2月7日（ハワイ時間）にホテルブランド変更、2025年に大規模改装を、リッツカールトンは、今年タワー1の室内改装をそれぞれ控えており、オーナー様におかれましては、ご不安の募る期間かと存じます。ご所有物件の継続保有、売却、買い替え、個人から法人への名義変更等、各オーナー様にとって最適なプランをご提案させていただきますの...