年末年始休暇のご案内

オーナーの皆様へ

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、誠に勝手ながら弊社東京オフィスでは下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

◆年末年始休暇期間◆

2017年12月28日（木） ～ 2017年1月4日（木）

皆様には大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご了承いただけますようお願い申し上げます。

なお、弊社ハワイラウンジにつきましては、通常通り営業いたします。

お急ぎのご用件につきましては、下記までご連絡いただけますと幸いでございます。

======================

Seven Signatures Lounge

外線番号: +1-808-683-7888

お部屋からの内線番号: 7888

※休業日：日曜日、祝日 (ハワイ時間)

※営業時間：9時〜18時

※2017年12月31日（日）、及び2018年1月1日（月）は、通常通り営業いたします

======================

末筆ながら、本年中の皆様からのご愛顧に心より御礼申し上げますとともに、

来たる年の皆様のご健勝とご多幸をお祈り申し上げます。